
Cambogia
Vietnam e Cambogia
da 1129 €

PROGRAMMA
1° giorno: Italia / Hanoi
Partenza dall'Italia il giorno precedente (voli non inclusi nella quota). Arrivo all’aeroporto Noi Bai di Hanoi, accoglienza e trasferimento in hotel. Servizio di trasferimento incluso tra le ore 07:00 e le 19:00. Al di fuori di questa fascia oraria, il trasferimento sarà libero (disponibile con supplemento). Capitale del Vietnam, situata nella parte settentrionale del Paese, Hanoi, letteralmente “la città tra due fiumi”, è metropoli intrigante dai verdi giardini e dalle belle pagode, ricca di un fascino che si sprigiona, più ancora che dagli edifici, dall’atmosfera complessiva del luogo. Molte le sue attrattive, seducenti le architetture e perfettamente riuscito il mix di elementi antichi e moderni, coinvolgente lo stile di vita, considerevole il patrimonio culturale dalle influenze cinesi e francesi, aperti e ospitali gli abitanti. Cena libera e pernottamento in hotel.
2° giorno: Hanoi, visita della città / Mausoleo di Ho Chi Minh / One Pillar Pagoda / Museo Etnografico / Tempio della Letteratura / Quartiere dei 36 mestieri
Prima colazione in hotel. Visita (dall’esterno) il mausoleo di Ho Chi Minh, imponente costruzione in marmo e granito che custodisce la salma del celebre uomo politico in una suggestiva bara di vetro, per poi entrare nel parco dove sorge la sua residenza. Si prosegue verso la “one pillar pagoda”, tempio buddista a forma di fior di loto, così chiamato perché poggia su un’unica colonna in pietra. È considerato, insieme alla pagoda dei profumi, come uno dei due templi più iconici del Vietnam. A seguire, visita del Museo Etnografico, alla scoperta della ricchezza dei gruppi etnici che caratterizza il Vietnam. Fondato nel novembre 1997 durante il Summit della Francofonia, questo centro di ricerca e museo pubblico al contempo, presenta 54 gruppi etnici che popolano il Vietnam. Potrete ammirare l’impressionante collezione di colorati costumi tradizionali, peculiari strumenti musicali, gioielli, armi e molto altro. Illustrazioni e rappresentazioni delle varie tradizioni e stili di vita vi permetteranno di conoscere meglio le 54 minoranze che arricchiscono la cultura del Paese. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio, visita del Tempio della Letteratura, conosciuto come la prima Università del Vietnam. Eretto nel 1070 dall’imperatore Ly Thanh Tong, venne adibito sin dal 1076 ad università esclusivamente per principi, figli di nobili e mandarini. Nel 1802, l’imperatore Gia Long trasferì l’università Nazionale a Hue, divenuta nuova capitale del Vietnam. Oggi il Tempio è un museo, che contiene una collezione di circa 28.000 oggetti, foto, costumi, libri e lettere che raccontano la storia delle donne in Vietnam e offre tributo al coraggio e ai grandi sacrifici delle donne durante le guerre. Si prosegue verso il piccolo e bellissimo tempio Ngoc Son o “della montagna di giada”, oasi di pace e tranquillità, situato su un isolotto al centro del lago Hoan Kiem e caratterizzato da un pittoresco ponte di legno dal color rosso vivo. A seguire una passeggiata a piedi, il modo migliore per vivere la parte vecchia della città e sentirsene parte senza filtri, nelle stradine del "Quartiere dei 36 mestieri", un luogo impregnato di fascino e storia, dove lattonieri, gioiellieri, calligrafi, carpentieri, artigiani e commercianti d’ogni sorta allestiscono le loro bancarelle per vendere i loro prodotti. Sosta in una caffetteria tradizionale per gustare un bicchiere di Bia Hoi, la birra locale, o di un’altra bevanda rinfrescante, per concludere questa intensa giornata di visite. Cena libera e pernottamento in hotel.
3° giorno: Hanoi / Halong Bay
Prima colazione in hotel. Trasferimento alla baia di Halong con un tragitto di 160 chilometri, della durata di quattro ore circa. Splendido luogo riconosciuto dall’UNESCO come patrimonio dell’umanità per la sua eccezionale bellezza naturale, la pittoresca insenatura del golfo del Tonchino è un insieme di grotte suggestive e di 3000 isolotti di pietra calcarea che emergono dalle acque color smeraldo. Il significato poetico del suo nome è baia “del drago che scende in mare” ed è proprio nel suo cuore che conduce questa amabile crociera che ha inizio tra le 12:30 e le 13:00, ora nella quale l’imbarcazione si allontana dal molo. Le attività opzionali che è possibile praticare includono nuoto, kayak, dimostrazioni di cucina e pesca notturna di calamari. Pranzo e cena serviti a bordo. Pernottamento a bordo. Nota: per la categoria standard, a bordo non è prevista la guida parlante italiano.
4° giorno: Halong / Hanoi / Da Nang / Hoi An (volo interno non incluso)
Possibilità di ammirare l'alba sulle acque della baia (secondo la stagione) partecipare a una lezione del tradizionale tai chi: i movimenti elegantemente fluidi tipici di questa disciplina, tesi a stimolare la circolazione dell’energia e ad apportare benefici sia al corpo sia alla mente, sono l’ideale per il risveglio muscolare e per ridurre lo stress. Si prosegue con la navigazione per parte della mattina. Prima colazione a bordo prima di salutare l'equipaggio. Sbarco intorno alle ore 11:00 e rientro ad Hanoi. Volo in direzione Da Nang (non incluso, facoltativo a pagamento, si consiglia il volo HAN-DAD con partenza alle ore 16:00/16.30 ca., in caso di volo con orario differente, i trasferimenti da/per l'aeroporto saranno liberi), moderna città portuali del Vietnam Centrale. All'arrivo, accoglienza e trasferimento ad Hoi An. Fascinosa, romantica, magica, patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 1999, Hoi An è un gioiellino di acqua, barche, biciclette, ristorantini, vecchie case, atmosfera, fior di loto, che intriga a ogni angolo ombroso, a ogni luce soffusa di lanterna, a ogni spirale d’incenso. Cena libera e pernottamento in hotel.
5° giorno: Hoi An, visita della città / Fujian Assembly Hall / Tan Ky Old House
Prima colazione in hotel. Hoi An, crocevia di culture ricco di sorprendenti tesori a ogni angolo, è forse la città più incantevole dell’intero Vietnam. Un tour che fa apprezzare a pieno gli scorci di bellezza di questo porto marittimo, un tempo tra i più floridi dell’area: tra il XVI e il XVIII secolo Hoi An fu infatti polo di attrazione di un gran numero di mercanti che si spingevano da lontano sino a questo luogo ideale per i loro commerci. Gli stili architettonici della cittadina, stratificati e affascinanti a tal punto da renderla un museo all’aria aperta, riflettono questi intensi scambi. Visita della Fujian (o Phuc Kien) Assembly Hall, superba sala maestosamente decorata e dipinta, dell celebre ponte giapponese coperto, un ponte-pagoda risalente a oltre quattro secoli fa, edificato per unire i quartieri giapponesi e cinesi, della Tan Ky Old House, antica dimora nel cuore della città vecchia appartenuta a un facoltoso commerciante cinese. A seguire, si prosegue verso una piccola fabbrica per osservare l’interessante allevamento dei bachi da seta, attività tradizionale grazie alla quale è tuttora fiorente la produzione del materiale lucente e prezioso alla base della raffinata industria tessile locale. Pranzo in ristorante e tempo a disposizione da dedicare a passeggiate, shopping o relax. Cena libera e pernottamento in hotel.
6° giorno: Hoi An / Da Nang / Hue
Prima colazione in hotel. Partenza per Da Nang. Lungo il tragitto, visita dell'imponente Montagna di Marmo, dove scoprirete una meravigliosa pagoda nascosta in una grotta. Al termine, percorrerete circa 100 chilometri attraverso l’Hai Van Pass, il noto “passo delle nuvole”, così poeticamente chiamato per la costante presenza di nebbia, fino ad arrivare a Hue. Patrimonio dell’umanità UNESCO, questa antica capitale già al primo sguardo appare maestosa e magnifica, evocativa e gloriosa nei suoi resti di un passato imperiale ricco di tombe, pagode, templi, monumenti della dinastia Nguyen. Dopo il pranzo in ristorante locale, la prima tappa è alla Cittadella, progettata dall’imperatore Gia Long agli inizi del Novecento. Tre mura concentriche proteggevano un cuore prezioso fatto di templi, torri, parchi e palazzi, e tutt’oggi, nonostante i danni dei conflitti e del tempo, è un luogo del tutto affascinante. Infine, sosta all’animato mercato Dong Ba, simbolo dell’anima commerciale di Hue, per curiosare tra bancarelle e mercanzie. Cena libera e pernottamento in hotel.


7° giorno: Hue / Minicrociera sul Fiume dei Profumi / Pagoda Thien Mu / Ho Chi Minh (volo interno non incluso)
Prima colazione in hotel. Minicrociera lungo il Fiume dei Profumi, corso d’acqua dal nome romantico che taglia la cittadina in due, ad essa imprescindibilmente legato. Si approda alla pagoda Thien Mu o della Dama Celeste, la più antica di Hue, affacciata scenograficamente sul fiume, svettante con i suoi 7 piani e intrigante con le sue numerose storie e leggende. Si visita poi il Mausoleo dell’Imperatore Tu Duc, imponente e regale nella sua bellezza e nel riuscito mix di elementi locali ed europei che gli conferiscono un carattere vagamente gotico. Ricorda il sovrano poeta che trascorse l’esistenza tra gli splendidi giardini del suo palazzo e i limpidi laghetti punteggiati da gigli d’acqua e fior di loto, meditando, pescando, sorseggiando tè e componendo versi. Ci si dirige quindi nell’area rurale a bordo di un rickshaw, tra bei paesaggi, villaggi tradizionali e case giardino. E nulla sarà più gradito dell’accoglienza di una famiglia locale, del pranzo tradizionale in casa e di un caldo pediluvio a base di erbe medicinali e unguenti naturali. Al termine, trasferimento all'aeroporto di Hue e volo per Ho Chi Minh City (non incluso, si consiglia il volo HUI-SGN con partenza alle ore 17:00 ca., in caso di volo con orario differente, i trasferimenti da/per l'aeroporto saranno liberi). Ho Chi Minh City, attuale denominazione di Saigon, è una città dinamica e vitale dai molteplici luoghi di interesse, costruita dove un tempo sorgeva un’antica città khmer. Accoglienza all’arrivo e trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento in hotel.
8° giorno: Ho Chi Minh, visita della città / Museo dei Residuati Bellici
Prima colazione in hotel. Visita del Museo dei Residuati Bellici, dove avrete l'opportunità unica di capire veramente che cosa abbiano vissuto i Vietnamiti durante gli anni della guerra del Viet Nam e di quali atrocità siano stati vittime. Si prosegue verso il Palazzo della Riunificazione, con tempo libero per lo shopping al mercato centrale di Ben Thanh, o Cong Kieu Street, che ha negozi che vendono oggetti d'antiquariato e poi al mercato di Yersin. Pasti liberi. Pernottamento in hotel.
9° giorno: Ho Chi Minh / Siem Reap (volo interno non incluso)
Prima colazione in hotel. È ormai prossimo il momento di lasciare Ho Chi Minh City, metropoli dinamica e articolata, caratterizzata da un intreccio di architetture coloniali francesi, edifici moderni e testimonianze legate alla storia recente del Paese, tra cui i luoghi simbolo del periodo della guerra del Vietnam, che ha segnato profondamente l’identità nazionale. Tempo libero a disposizione per una passeggiata tra le sue strade animate, viali alberati e quartieri storici, oppure per effettuare gli ultimi acquisti prima del trasferimento all’aeroporto, previsto in tempo utile per il volo verso Siem Reap (non incluso, trasferimento in aeroporto incluso tra le ore 07:00 e le 19:00, al di fuori di questa fascia oraria, il trasferimento sarà libero). All’arrivo in Cambogia, presso l’aeroporto di Siem Reap, accoglienza da parte dell’autista e trasferimento in hotel. Siem Reap, porta di accesso al complesso archeologico di Angkor, rappresenta uno dei centri culturali più significativi del Sud-est asiatico: l’antica civiltà khmer, fiorita tra il IX e il XV secolo, ha lasciato in eredità un patrimonio monumentale straordinario, tra cui Angkor Wat, il più grande edificio religioso del mondo, originariamente dedicato al dio induista Vishnu e successivamente trasformato in tempio buddhista. La città conserva ancora oggi un’atmosfera sospesa tra tradizione e modernità, con pagode, mercati locali e una vivace scena culturale. Il resto della giornata è a disposizione. Pasti liberi e pernottamento in hotel.
10° giorno: Siem Reap / complesso archeologico di Angkor
Prima colazione in hotel. La giornata è dedicata alla scoperta del complesso archeologico di Angkor, uno dei siti più estesi e significativi del patrimonio mondiale UNESCO, testimonianza della grandezza dell’Impero Khmer tra il IX e il XV secolo. A bordo di un tuk-tuk si raggiunge il Parco Archeologico di Angkor, iniziando la visita dall’antica capitale di Angkor Thom, città fortificata voluta dal re Jayavarman VII nel XII secolo. Si accede attraverso la maestosa Porta Sud, decorata con imponenti figure mitologiche, per proseguire verso il celebre tempio del Bayon, noto per le sue torri scolpite con 216 volti sorridenti che rappresentano, secondo alcune interpretazioni, il bodhisattva Avalokiteshvara o lo stesso sovrano. Il percorso prosegue con il Baphuon, tempio montagna dell’XI secolo recentemente restaurato, la Terrazza degli Elefanti, utilizzata per cerimonie pubbliche, la Terrazza del Re Lebbroso, decorata con raffinati bassorilievi, il Phimeanakas e l’area del Recinto Reale, cuore politico e cerimoniale dell’antica città. Pranzo incluso in ristorante locale. Nel pomeriggio si visita Ta Prohm, costruito alla fine del XII secolo sempre sotto Jayavarman VII, lasciato volutamente in parte avvolto dalla vegetazione per preservarne l’aspetto originario: le radici monumentali dei alberi di kapok e ficus si intrecciano con le strutture in pietra, creando un suggestivo equilibrio tra natura e architettura che ha reso il sito celebre anche per alcune produzioni cinematografiche. La visita prosegue con Angkor Wat, capolavoro dell’architettura khmer e simbolo nazionale della Cambogia, inizialmente dedicato al dio Vishnu e successivamente trasformato in tempio buddhista; il complesso si distingue per l’armonia delle proporzioni, i bassorilievi che narrano episodi epici come il Ramayana e il Mahabharata e l’ingegnoso sistema di canali e bacini che riflette avanzate conoscenze idrauliche. Si ricorda che per l’accesso ai luoghi sacri è richiesto un abbigliamento adeguato che copra spalle e ginocchia. A seguire visita a Les Senteurs d’Angkor, realtà sociale ed ecologica che valorizza le tradizioni locali attraverso la produzione artigianale di cosmetici e prodotti alimentari a base di ingredienti tipici come il pregiato pepe di Kampot, il caffè della regione di Rattanakiri e essenze naturali quali citronella, gelsomino e mango. In serata trasferimento in un ristorante locale per assistere a uno spettacolo di danza Apsara, antica forma espressiva della cultura khmer le cui origini risalgono alle corti reali e che rappresenta figure mitologiche femminili scolpite anche nei bassorilievi di Angkor. Dopo cena, trasferimento a Pub Street, vivace area del centro di Siem Reap caratterizzata da locali, mercati e intrattenimenti. Tempo libero a disposizione senza guida, con rientro in hotel da effettuarsi autonomamente utilizzando mezzi locali quali tuk-tuk o taxi facilmente reperibili in zona. Pernottamento in hotel.
11° giorno: Siem Reap / Phnom Penh (volo interno non incluso)
Prima colazione in hotel. Prima colazione in hotel. La giornata prevede attività differenziate in base al livello delle acque del lago Tonle Sap, uno dei bacini d’acqua dolce più estesi del Sud-est asiatico e riconosciuto come riserva della biosfera UNESCO per la straordinaria ricchezza del suo ecosistema, strettamente legato al ritmo stagionale delle piogge monsoniche che ne determinano l’espansione e la contrazione. In caso di livello alto dell’acqua (indicativamente da agosto a gennaio), partenza alle ore 8.00 con autista per un trasferimento di circa 40 minuti verso Kampong Phluk, villaggio lacustre caratterizzato da abitazioni costruite su alti pali, progettate per adattarsi alle variazioni del livello dell’acqua che possono raggiungere anche diversi metri tra stagione secca e stagione delle piogge; lungo il percorso è prevista una sosta al mercato di Rolous, luogo di scambio tradizionale dove è possibile osservare la vita quotidiana locale. Si prosegue in barca verso il villaggio, dove si osservano le attività quotidiane della popolazione, fortemente legate all’acqua, tra pesca, commercio su imbarcazioni e spostamenti scolastici dei bambini; successivamente, trasferimento su piccole canoe per l’esplorazione delle mangrovie, habitat fondamentale per numerose specie di uccelli acquatici e fauna locale, prima di raggiungere il lago Tonle Sap per una panoramica sul suo ambiente naturale. In caso di livello basso dell’acqua (indicativamente da febbraio a luglio), la giornata è dedicata alla visita di templi situati in aree più remote rispetto al complesso principale di Angkor: si raggiunge Banteay Srei, tempio risalente al X secolo e dedicato al dio Shiva, celebre per l’utilizzo dell’arenaria rosa e per la straordinaria finezza delle decorazioni scolpite, che raffigurano divinità e scene mitologiche con un livello di dettaglio considerato tra i più elevati dell’arte khmer; il tempio, riscoperto agli inizi del XX secolo, è tuttora luogo di culto attivo e richiede un abbigliamento adeguato. Si prosegue con Banteay Samre, costruito in stile Angkor Wat e dedicato a Vishnu, caratterizzato da una struttura compatta con cortili interni, biblioteche e ricche decorazioni narrative; il tempio è stato oggetto di un importante intervento di restauro che ha previsto lo smontaggio e la ricostruzione delle sue parti per riportarlo il più possibile all’aspetto originario. A seguire, trasferimento al villaggio di Preah Dak, situato nei pressi di Siem Reap, noto per la produzione e la vendita di specialità gastronomiche tradizionali: qui è prevista una degustazione di piatti locali preparati secondo ricette tramandate, con la possibilità di osservare le tecniche di preparazione e di comprendere il ruolo del cibo nella cultura cambogiana, spesso legato a rituali, festività e alla vita comunitaria. Pranzo libero. Al termine delle attività, trasferimento all'aeroporto di Siem Reap, situato a circa 50 km dal centro città e raggiungibile in circa un'ora in base alle condizioni del traffico, per prendere il volo verso Phnom Penh (non incluso, facoltativo a pagamento; si consiglia di prevedere un volo nel tardo pomeriggio, per consentire il completamento di tutte le attività. Per i partecipanti con volo in partenza nelle ore precedenti, il trasferimento sarà libero). All'arrivo all'aeroporto di Phnom Penh, accoglienza e trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel.
12° giorno: Phnom Penh / Palazzo Reale / Pagoda d’Argento / Museo Nazionale / Wat Phnom / Italia
Prima colazione in hotel. La giornata è dedicata alla scoperta del ricco patrimonio storico e culturale di Phnom Penh attraverso un tour delle principali attrazioni della capitale cambogiana, città situata alla confluenza dei fiumi Mekong, Tonle Sap e Bassac, posizione che nel corso dei secoli ne ha favorito lo sviluppo commerciale e politico. Partenza dall’hotel per la visita del Palazzo Reale e della Pagoda d’Argento, complesso che ospita la residenza ufficiale della monarchia e rappresenta uno dei più significativi esempi di architettura tradizionale khmer, con edifici decorati da eleganti tetti a più livelli e murales che raffigurano episodi del poema epico Reamker, versione cambogiana del Ramayana indiano; la Pagoda d’Argento, nota anche come Wat Preah Keo o Tempio del Buddha di Smeraldo, deve il suo nome al pavimento composto da oltre 5.000 piastrelle d’argento per un totale di circa cinque tonnellate e custodisce preziose statue sacre, tra cui un Buddha in oro massiccio impreziosito da 2.086 diamanti, testimonianza della raffinatezza artistica raggiunta durante il periodo monarchico. Si prosegue verso il Museo Nazionale, situato a nord del complesso reale, edificio in terracotta costruito tra il 1917 e il 1920 su progetto di un architetto francese che seppe integrare elementi dell’architettura tradizionale khmer con influenze coloniali; al suo interno è conservata una delle più importanti collezioni di arte antica del Paese, con reperti che spaziano dai periodi Funan e Chenla fino all’epoca angkoriana, tra cui una statua a otto braccia del dio Vishnu rinvenuta a Phnom Da e una monumentale coppia di scimmie lottatrici, oltre a bronzi, ceramiche e una chiatta in legno che testimoniano l’evoluzione artistica e religiosa della regione. L’itinerario prosegue con la visita al Wat Phnom, simbolo della città, situato su una collina artificiale alta circa 27 metri, l’unico rilievo della capitale, legato alla figura della signora Penh che, secondo la tradizione, nel 1373 fece erigere una pagoda per custodire quattro statue di Buddha rinvenute nel fiume Mekong; da questo episodio deriverebbe il nome Phnom Penh, che significa “la collina di Penh”. Il tempio è tuttora luogo di culto frequentato dalla popolazione locale, che vi si reca per pregare e formulare auspici di prosperità. Si ricorda che per l’ingresso al Palazzo Reale e alla Pagoda d’Argento è richiesto un abbigliamento adeguato con spalle e ginocchia coperte. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto internazionale di Techo, situato a circa 30 km dal centro città e raggiungibile in circa 45 minuti in base alle condizioni del traffico. Si consiglia la prenotazione di un volo nel tardo pomeriggio (non incluso nella quota) per consentire il corretto svolgimento del programma. Per i partecipanti con volo in partenza nelle ore precedenti, il trasferimento sarà libero (disponibile con supplemento). Fine dei servizi.
N.B.: l'itinerario della crociera a Halong può essere soggetto a modifiche a causa delle condizioni metereologiche o di cambiamenti di regolamento da parte degli organi di governo.

COMPRESO
- 11 pernottamenti in hotel con prima colazione
- 6 pranzi e 1 cena (bevande escluse)
- Crociera nella baia di Ha Long (senza guida a bordo in categoria Standard)
- Trasferimenti aeroportuali inclusi per arrivi tra le 07:00 e le 19:00 e partenze nel tardo pomeriggio
- Trasferimenti aeroportuali a fine tour
- Guida parlante italiano
- Acqua durante il tour
- Assicurazione medica
NON COMPRESO
- I voli da e per l’Italia
- I voli interni
- Visto d'ingresso in Cambogia
- Facchinaggio, extra e spese personali
- Mance (si suggerisce € 5 a persona al giorno)
- Pasti non menzionati
- Bevande durante i pasti
- Contributo volontario per la compensazione delle emissioni di carbonio USD 1,50 a persona al giorno
- Tutto quanto non menzionato in "Compreso"
_edited.png)